¿Cómo funciona una hipoteca inversa y me conviene?

La respuesta corta
Una hipoteca inversa permite a propietarios de 62 años o más convertir parte del valor líquido de su casa en dinero, ingresos mensuales o una línea de crédito que crece, sin pago hipotecario mensual obligatorio, mientras siguen viviendo en la casa y siendo dueños. Usted sigue pagando impuestos a la propiedad, seguro y mantenimiento. The Mortgage Advisory gestiona HECM aseguradas por la FHA, hipotecas inversas jumbo (propietarias) e hipotecas inversas de segundo gravamen en California, Texas, Florida y Colorado.
¿Cómo funciona una hipoteca inversa, en palabras sencillas?
Es un préstamo sobre el valor líquido de su casa en el que usted no hace un pago hipotecario mensual. En cambio, los intereses y cargos se suman al saldo con el tiempo. Usted conserva el título de propiedad y sigue viviendo en la casa. El préstamo se paga cuando el último prestatario se muda, vende o fallece, normalmente con la venta de la casa, y el valor líquido que quede le pertenece a usted o a sus herederos.
Lo que sí sigue pagando: impuestos a la propiedad, seguro de la vivienda, cuotas de la asociación (HOA) si las tiene y el mantenimiento básico. Ese es el trato, y así mantiene el préstamo en regla.
¿Cómo se llama en otros países?
Corea del Sur
Jutaek Yeongeum
"Pensión de vivienda", un programa respaldado por el gobierno, desde los 55 años
Suiza
Immobilienrente
"Pensión inmobiliaria", también llamada hipoteca inversa
Suecia
Hypotekspension
El nombre de un proveedor líder: "pensión hipotecaria sueca"
Estados Unidos
HECM
Un préstamo con seguro federal, o "hipoteca inversa"
La misma idea, otro nombre. En EE. UU. es un préstamo, y le mostraremos exactamente cómo funciona.
¿A quién le conviene una hipoteca inversa?
- Propietarios de 62 años o más (algunos programas propietarios empiezan antes, según el estado y el programa) con buen valor líquido.
- Personas que quieren eliminar el pago hipotecario y liberar dinero cada mes.
- Jubilados que quieren una red de seguridad: una línea de crédito que crece para gastos médicos, reparaciones de la casa o una caída del mercado.
- Personas que quieren envejecer en su casa en lugar de vender y mudarse.
Normalmente no es lo indicado si piensa mudarse en los próximos años, o si pagar los impuestos y el seguro seguiría siendo difícil. Vea las alternativas a una hipoteca inversa (en inglés).
¿Cuáles son mis opciones?
| HECM asegurada por la FHA | Hipoteca inversa jumbo (propietaria) | Hipoteca inversa de segundo gravamen (HomeSafe Second) | |
|---|---|---|---|
| Quién la respalda | Seguro de la FHA | Prestamista privado | Prestamista privado |
| Conviene para | La mayoría de las casas hasta el límite nacional de la FHA | Casas de mayor valor, por encima del límite de la FHA | Conservar su primera hipoteca actual |
| Su primera hipoteca | Se liquida al cierre | Se liquida al cierre | Se queda igual |
| Edad mínima | 62 | 62, o 55 en algunos estados | 55 (62 en Texas) |
| Tasa | Fija o ajustable | Varía según el programa | Fija |
| Asesoría | Obligatoria (asesor aprobado por HUD) | Varía según el programa | Asesor independiente |
Las hipotecas inversas jumbo y las de segundo gravamen no son HECM aseguradas por la FHA. Los términos, las edades y la disponibilidad varían según el programa y el estado.
¿Cómo puedo recibir el dinero?
Con una HECM puede combinar opciones:
- Línea de crédito de la que saca dinero cuando lo necesita (la parte que no usa crece con el tiempo). Vea cómo crece la línea de crédito (en inglés).
- Pagos mensuales de por vida mientras viva en la casa, o por un número fijo de años. Vea ingresos mensuales de por vida (en inglés).
- Una sola suma al cierre (opción de tasa fija).
- HECM para compra: use una hipoteca inversa para comprar su próxima casa, a menudo una del tamaño justo, sin pago hipotecario mensual después.
¿Cuánto cuesta una HECM?
Creo en mostrar cada costo desde el principio. En una HECM asegurada por la FHA, las partes principales las fija HUD:
- Seguro hipotecario inicial de la FHA: 2% del valor de la casa (hasta el límite nacional de la FHA).
- Seguro hipotecario anual de la FHA: 0.5% del saldo del préstamo, que se suma al saldo con el tiempo.
- Cargo de originación: HUD lo limita a la cantidad mayor entre $2,500 o el 2% de los primeros $200,000 del valor de la casa más el 1% de lo que pase de $200,000, y nunca más de $6,000.
- Costos de cierre normales: avalúo, título, escrow, registro y la sesión de asesoría.
La mayoría de estos costos se pueden pagar con el mismo préstamo en lugar de su bolsillo. Las hipotecas inversas jumbo y las de segundo gravamen no llevan seguro de la FHA, así que sus costos son distintos; se los pondré lado a lado.
¿Qué nos protege a mí y a mi familia?
- No lo pueden obligar a salir mientras viva ahí como su casa principal y esté al día con impuestos, seguro y mantenimiento.
- Sin recurso (HECM): ni usted ni sus herederos deberán nunca más de lo que vale la casa.
- Sus herederos tienen opciones: quedarse con la casa liquidando el préstamo (en una HECM, por la cantidad menor entre el saldo y el 95% del valor de avalúo), venderla y quedarse con el valor líquido que sobre, o entregar las llaves.
- Los cónyuges elegibles que no son prestatarios pueden tener protecciones para quedarse en la casa según las reglas de la HECM.
- Asesoría independiente: antes de una HECM, usted se reúne con un asesor aprobado por HUD que no trabaja para nosotros.
Ejemplo (ilustrativo)
Una viuda de 72 años en Tampa tiene una casa de $450,000 y todavía debe $90,000, con un pago mensual de $1,100 que le aprieta el presupuesto. Una HECM liquida los $90,000, termina con ese pago hipotecario mensual y abre una línea de crédito para reparaciones y emergencias. Ella sigue pagando sus impuestos y su seguro, se queda en su casa y por fin su presupuesto mensual respira.
Nuestra opinión
En buena parte del mundo, la hipoteca inversa se ve como una pensión de vivienda: usted pasó décadas construyendo valor líquido y ahora ese valor trabaja para usted. No es dinero gratis y no es para todos. Le mostraré cada costo, compararé los números con vender o con una HELOC, y le recomiendo traer a sus hijos o a un asesor de confianza a la conversación.
Calcule cuánto podría recibir
Nuestra calculadora de hipoteca inversa le da un estimado rápido según su edad y el valor de su casa. Por ahora está en inglés; si prefiere, un asesor puede hacer el cálculo con usted en español.
Abrir la calculadora (en inglés)Hacer el cálculo con un asesor
¿Quién financia su préstamo?
Gestionamos este préstamo con prestamistas asociados aprobados y actuamos como su corredor hipotecario. El prestamista asociado financia el préstamo. Le diremos desde el principio quién es su prestamista y exactamente cómo nos pagan; todo aparece en su Estimado del Préstamo (Loan Estimate).
Fuentes (en inglés)

Ace Ausar, Banquero hipotecario · NMLS #1143018
The Mortgage Advisory, Inc. · NMLS #1549739
Versión original en inglés revisada por Ace Ausar, NMLS #1143018 · Actualizado
¿Quiere ver sus números?
Pregúntele al asistente de IA o reserve una llamada de hipoteca inversa con un asesor. Sin presión y en palabras sencillas. ¿Prefiere hablar en español? Puede pedir un asesor que hable español.
